|
��������
ips, isbs, ipbs - ��������� ����������� ���������� IMAGEN
���������
/usr/lib/ips [options] [file] /usr/lib/isbs [options] [file] /usr/lib/isps [options] [file]
��������
ips, isbs � ipbs ������������ ����� ����������� �������� ������
������ ������� ������ ��� �������� IMAGEN. ������ �� ���� ��������
�������� �� ���� ��� �����. ��� ������������ ����� ��������� �
����������� ��������� �������� ������, ����������� �� ������ �����,
����������� ����������� �� ���� ���� �����.
ips �������� �������� IMAGEN �����, ��������� �� ������ ���������������� ����� ����� ����� RS-232C "�������� ���������������� �������". ���� �������� ������������ ����������� ������, ��������� ��������, ��������� � ���������, ����������� ������������ ������ � ���� ������������� ��������. ������� IMAGEN ������ ���� ��������������� ��� �������� "����������������� ������ V1" �� ������ ��������.
isbs ������������ ����� �� ������ ���������������� ����� ����� ����� RS-232C � ������������ � ������� "������ ���������������� ������". ���� �������� ��������� ���������� ������� ������, �� �� ������������ ����������� � ����������� ������. ������� IMAGEN ������ ���� ��������������� ��� ����������� ��������� "������ ���������������� ������" �� ������ ��������, � ����� ������ ������������ � �������� ������� "EOF" (����� �����) 0x04, � �������� "�������" 0x02, ������������ ����� 8-��������� ������, ���������� ������� ������ XON/XOFF � �� ������ ������������ ���������� �������.
ipbs ������������ ����� "������ ���������������� ������", ������� � �������� ���������� ������ isbs, �� ������������ ��� ������������, � �� ���������������� ������. ������� IMAGEN ������ ���� ��������������� ��� ������������� ����������, ������ ������������ � �������� ������� "EOF" (����� �����) 0x04, � �������� "�������" 0x02 � �� ������ ������������ ���������� �������.
�� isbs, �� ipbs �� ����� ���� ������������� ��������. ��������� ���������� ������������� ��� ���� ���� ��������.
���� ��� file �� ������, �� ����������� ���������� ������������ �����.
������������ ��������� �����:
��������� ����� ������������ ����� ����� �����������, �� ������ ips � isbs ���������� ��; ipbs ���������� ��.
��������� ����� ������������ ����� ����� �����������, �� ������ ips ���������� ��; isbs � ipbs ���������� ��.
��������� ����� �� ��������������, � ������ ��� ������� ������������ ����� -n:
ips, isbs � ipbs ������ /etc/default/imagen ��� ��������� ��������� ��������� �� ���������. ����� ���������� ��������:
��� ��������, ��������������� �� ���������, ����� ���� �������� � ������������ � ��������� ��������� �������������. ���� ���� /etc/default/imagen �� ���������� ��� �� ����� ���� ��������, �� �� ��������� ������������ ����������� ���� ��������.
�����
/dev/imagen ��� ������������ ����� ������� UNIX, ��������������� �� ��������� � ��������� � ��������� IMAGEN. /dev/null ������������� ����� stsfile �� ���������. �������� ����� -a. /imagen.log ������������� �� ��������� ����� logfile. �������� ����� -l.
��. �����
imagen(5), ipr(1)
�����
K��������� IMAGEN.
|